Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese AGB gelten für die Nutzung des Online-Reiseplaners planaway (nachfolgend „planaway" oder „der Dienst"), erreichbar unter planaway.ch, sowie für den Erwerb kostenpflichtiger Leistungen (Trip-Pass). Anbieter und Vertragspartner ist Karl-Heinz Hirt, Am Rummelbach 6, 8965 Berikon, Schweiz (Kontakt: hallo@planaway.ch). Die vollständigen Anbieterangaben findest du im Impressum.

Abweichenden Bedingungen der nutzenden Person wird widersprochen; sie werden nur dann Vertragsbestandteil, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich schriftlich zustimmt.

2. Leistungsbeschreibung

planaway ist ein kollaborativer Reiseplaner für mehrere Haushalte. Er ermöglicht das gemeinsame Sammeln von Vorschlägen, Abstimmen, Planen, Verwalten von Kosten sowie das Festhalten der Reise (u. a. Reisebuch). Einzelne Funktionen werden durch KI-Dienste, Wetter-, Karten- und Routing-Dienste unterstützt; deren Ergebnisse sind unverbindliche Hilfestellungen und ersetzen keine eigene Prüfung (z. B. bei Buchungen, Öffnungszeiten, Preisen oder Reisehinweisen).

Der Funktionsumfang wird laufend weiterentwickelt. Der Anbieter kann Funktionen ergänzen, ändern oder einstellen, soweit dies für die nutzende Person zumutbar ist und den Kern der vertraglich geschuldeten Leistung nicht entwertet.

3. Registrierung und Zugang

Die Nutzung erfolgt über einen vereinfachten Zugang (Name und Farbe, sog. Mini-Login) und optional über eine E-Mail-Adresse zum geräteübergreifenden Wiederfinden der Reisen. Die angegebenen Daten müssen zutreffend sein. Der Zugang zu einer Reise erfolgt über den jeweiligen Einladungs-Link; für dessen sorgsame Weitergabe ist die einladende Person verantwortlich.

4. Kostenlose Nutzung und kostenpflichtiger Trip-Pass

Die Grundfunktionen von planaway sind kostenlos. Für einzelne Reisen kann optional ein kostenpflichtiger Trip-Pass erworben werden. Der Trip-Pass ist eine Einmalzahlung pro Reise — kein Abonnement und keine automatische Verlängerung.

Der Preis richtet sich nach der Zusammensetzung der Reisegruppe (Basispreis zzgl. Aufschlag je zusätzlichem Haushalt bzw. je zusätzlicher Einzelperson) und wird vor dem Kauf transparent in Schweizer Franken (CHF) angezeigt. Massgeblich ist der auf der Bezahlseite angezeigte Endpreis.

5. Vertragsschluss und Zahlung

Die Darstellung des Trip-Passes im Dienst ist noch kein bindendes Angebot. Durch Anklicken der Schaltfläche zum kostenpflichtigen Freischalten und Abschluss des Bezahlvorgangs gibt die nutzende Person ein Angebot ab; der Vertrag kommt mit der Bestätigung der erfolgreichen Zahlung zustande. Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt; die Kartendaten werden ausschliesslich bei Stripe eingegeben und erreichen die Server des Anbieters nicht (Details in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 4.9).

Preise verstehen sich als Endpreise. Eine Mehrwertsteuer wird derzeit nicht ausgewiesen, da der Anbieter nicht mehrwertsteuerpflichtig ist; ändert sich dies, wird die Steuer gesondert ausgewiesen.

6. Widerrufsrecht (Verbraucher im EU-Raum)

Verbraucherinnen und Verbrauchern mit Wohnsitz in der EU steht bei kostenpflichtigen digitalen Leistungen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Einzelheiten, Fristen und ein Muster-Widerrufsformular findest du in der Widerrufsbelehrung.

Vorzeitiges Erlöschen bei digitalen Inhalten: Der Trip-Pass ist ein digitaler Inhalt, der sofort bereitgestellt wird. Das Widerrufsrecht erlischt, wenn du vor dem Kauf ausdrücklich zustimmst, dass mit der Ausführung sofort begonnen wird, und bestätigst, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst. Diese Zustimmung holen wir im Bezahlvorgang gesondert ein. Nach schweizerischem Recht besteht für Online-Käufe kein gesetzliches Widerrufsrecht.

7. Pflichten und Inhalte der nutzenden Personen

Die nutzende Person ist für die von ihr eingestellten Inhalte (Vorschläge, Fotos, Notizen, Kommentare) selbst verantwortlich und sichert zu, dass sie über die erforderlichen Rechte und Einwilligungen verfügt. Insbesondere:

• Fotos und Daten von Kindern dürfen nur mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten hochgeladen werden;
• es dürfen keine rechtswidrigen, beleidigenden oder Rechte Dritter verletzenden Inhalte eingestellt werden;
• die Zugangs- und Einladungs-Links sind sorgsam zu behandeln und nicht öffentlich zu verbreiten, soweit nicht ausdrücklich als öffentlich vorgesehen.

Der Anbieter kann Inhalte, die gegen diese AGB oder geltendes Recht verstossen, entfernen und den Zugang im Wiederholungs- oder schweren Fall sperren.

8. Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um einen möglichst störungsfreien Betrieb, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen sowie Ausfälle bei eingesetzten Drittdiensten können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. planaway ist ein Planungswerkzeug und kein Buchungs- oder Reisevermittlungsdienst.

9. Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Für die inhaltliche Richtigkeit von KI-generierten Vorschlägen, Wetter-, Karten- und Routing-Daten sowie von Angaben, die durch nutzende Personen eingestellt werden, wird keine Gewähr übernommen. Reise-, Buchungs- und Sicherheitsentscheidungen sind eigenständig zu prüfen.

10. Vertragsdauer, Löschung und Kündigung

Die kostenlose Nutzung kann jederzeit beendet werden. Eine Reise kann durch die berechtigte Person jederzeit selbst gelöscht werden; dabei werden alle zugehörigen Daten unwiderruflich entfernt (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 7). Ein erworbener Trip-Pass bezieht sich auf die jeweilige Reise; mit deren Löschung endet die zugehörige Leistung.

11. Änderungen dieser AGB

Der Anbieter kann diese AGB anpassen, wenn dies aus rechtlichen oder technischen Gründen erforderlich ist. Über wesentliche Änderungen wird in geeigneter Form informiert. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, Berikon (Kanton Aargau, Schweiz). Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen und Gerichtsstände am Wohnsitz von Verbraucherinnen und Verbrauchern bleiben unberührt. Die Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung ist erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr. Der Anbieter ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.